“Venha Teu Reino!”: Elementos essenciais de uma Teologia Luterana da Missão a partir da interpretação da segunda petição do Pai Nosso por Martim Lutero

Claus Schwambach

doi:10.25188/2447.7443.2019v27n3.15

Authors

Claus Schwambach Faculdade Luterana de Teologia Author

DOI:

https://doi.org/10.25188/2447.7443.2019v27n3.15

Keywords:

Mission in Martin Luther, Lutheran Missiology, Missio Dei, Mission Theology, Our Father

Abstract

Taking Luther's Larger Catechisms as the primary source and point of reference, the article aims to find elements of what we might call “Lutheran theology of mission” in the Reformer's own texts. In light of Luther's well-known finding by researchers, that interpretation of Luther's second petition of the Lord's Prayer, especially in the Large Catechism, may serve as an important reference for understanding what Luther understands by what we today call mission, the study aims to interpret the details of the Lord's second petition. In conclusion, the article systematizes the emphases found in Luther, aiming to offer connections to contemporary missiological discussions.

Author Biography

Claus Schwambach, Faculdade Luterana de Teologia

Claus Schwambach é Doutor em Teologia pela Universidade Friedrich-Alexanders de Erlangen-Nürnberg, Alemanha. É Professor de Teologia Sistemática na FLT – Faculdade Luterana de Teologia. Como pesquisador de Lutero, é membro da CEOL – Comissão Editorial das Obras de Lutero, responsável pela publicação das Obras Selecionadas de Lutero (Editora Sinodal; Editora Concórdia). E-mail: claus.schwambach@flt.edu.br.

References

BAYER, Oswald. A teologia de Martim Lutero. Uma atualização. São Leopoldo: Sinodal, 2007.

_____. Promissio. Geschichte der reformatorischen Wende in Luthers Theologie. 2. durchgesehene, um ein Vorwort erweiterte Aufl. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1971.

_____. Theologie. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 1994, p. 106-114 (Handbuch Systematischer Theologie – HST, 1)

BUCHHOLZ, Meiken. Die Missionstheologische Bedeutung der zweiten Vaterunser-Bitte: dargestellt im Vergleich ihrer Behandlung auf der Weltmissionskonferenz in Melbourne 1980 mit ihrer Auslegung durch Martin Luther und Karl Barth. Tübingen. [s.l.: s.a.], p. 29s. (material não publicado)

LUTERO, Martinho. Catecismo Maior (1529). In: Livro de Concórdia. As Confissões da Igreja Evangélica Luterana. Tradução e notas de Arnaldo Schüler. 4. ed. São Leopoldo: Sinodal; Porto Alegre: Concórdia, 1993, p. 385-494 [= Catecismo Maior].

_____. Catecismo Maior do Dr. Martinho Lutero (1529). In: Livro de Concórdia: As Confissões da Igreja Evangélica Luterana. Trad. e notas de Arnaldo Schüler. 4. ed. São Leopoldo: Sinodal; Porto Alegre: Concórdia, 1993, p. 385-496.

_____. Catecismo Menor do Dr. Martinho Lutero para os pastores e pregadores indoutos (1529). In: Livro de Concórdia: As Confissões da Igreja Evangélica Luterana. Tradução e notas de Arnaldo Schüler. 4. ed. São Leopoldo: Sinodal; Porto Alegre: Concórdia, 1993, p. 361-384 [= Catecismo Menor].

_____. Da Autoridade Secular, até que ponto se lhe deve obediência. In: LUTERO, Martinho. Ética: Fundamentação da Ética Política – Governo – Guerra dos Camponeses – Guerra contra os Turcos – Paz Social. São Leopoldo: Sinodal; Porto Alegre: Concórdia, 1996, 79-114. (Obras Selecionadas, 6)

_____. D. Martin Luthers Werke: Schriften. Weimarer Ausgabe – WA. Weimar: Hermann Böhlaus, 2003-2007. (70 Bände) [Abreviação WA]

PETERS, Albrecht. Das Vaterunser. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1992. (SEEBASS, Gottfried (Hrsg). Kommentar zu Luthers Katechismen, 3)

RAUPP, Werner (Ed.). Mission in Quellentexten. Von der Reformation bis zur Weltmissionskonferenz 1910. Erlangen: Verlag der Ev.-Luth. Mission; Bad Liebenzell: Verlag der Liebenzeller Mission, 1990.

SCHWAMBACH, Claus. “Missio Dei” – Pressupostos teológicos da compreensão luterana de missão a partir da análise da “sistemática do Catecismo” de Martim Lutero. In: Vox Scripturae – Revista Teológica Internacional. São Bento do Sul, vol. XXVII, n. 2, mai.-ago. 2019, p. 377-440. DOI: https://doi.org/10.25188/FLT-VoxScript(eISSN2447-7443)vXXVII.n2.p377-440.CS

_____. “Quo vadis ecclesia?” – A eclesiologia de Lutero e sua contribuição para o desafio da edificação de comunidades na Igreja Luterana no Brasil. In: SCHWAMBACH, Claus; SPEHR, Christopher (Eds.). Reforma e Igreja. Estudos sobre a eclesiologia da Reforma na história e na atualidade. São Bento do Sul, 2015, p. 76-164.

_____. A distinção dos “dois reinos” em Lutero – O pano de fundo medieval, as ênfases e as transformações teológicas ocorridas no uso do conceito pelo Reformador. In: SCHWAMBACH, Claus; SPEHR, Christopher. Dimensões da relação entre fé cristã e política na história e na teologia da Reforma luterana. São Bento do Sul: Faculdade Luterana de Teologia, 2018a. (Reforma e Política, 1)

_____. A palavra de Deus como sinal ecumênico da igreja (nota ecclesiae) na ótica de Martim Lutero. In: Caminhos do Diálogo. Curitiba, v. 9, 2018, p. 110-133. DOI: https://doi.org/10.7213/cd.a6n9p110-133

_____. Evangelização no horizonte da vontade cativa. Desafios da antropologia da Reforma protestante. In: Vox Scripturae – Revista Teológica Brasileira. São Bento do Sul, v. XVI, n. 2, out./2008, p. 38-122.

WETTER, Paul. Der Missionsgedanke bei Martin Luther. Bonn: Verlag für Kultur und Wissenschaft, 1999.