O  significado do batismo para a vida cristã a partir de Romanos 6.1-11

Vítor Hugo Schell

doi:10.25188/2447.7443.2016v24n2%f

Authors

Vítor Hugo Schell Faculdade Luterana de Teologia Author

DOI:

https://doi.org/10.25188/2447.7443.2016v24n2%25f

Keywords:

Baptism, Romans 6, Paul, Christian Life, Law and Gospel

Abstract

This article presents a brief analysis of the traditions from the Old Testament and from the Intertestamental period that gave rise to Christian baptism and presents exegetical observations from Romans 6.1-11, where the apostle Paul uses precisely the figure of baptism in his argument about the possibility of a new way of life marked by the Gospel of Jesus Christ. The article emphasizes the present and continuous identification of the baptized with the work performed in a unique and sufficient way in the past, on the cross, and with the ultimate judgment, as eschatological events. Finally, this article also points out some brief considerations about the Pauline understanding of baptism.

Author Biography

Vítor Hugo Schell, Faculdade Luterana de Teologia

Vítor Hugo Schell é doutor em Teologia pela Universidade Friedrich-Schiller de Jena, na Alemanha. É docente desde 2013 na área bíblica com ênfase em Novo Testamento na Faculdade Luterana de Teologia - FLT, em São Bento do Sul, SC. É pastor da IECLB - Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil desde 2004 e faz parte do Comitê Editorial da Revista Vox Scripturae. E-mail: vitor.schell@flt.edu.br. O presente artigo trata-se de uma versão minimamente modificada do trabalho de conclusão do autor no curso de Bacharelado em Teologia da FLT.

References

ALAND, Barbara e Kurt et al. (Eds). Novum Testamentum Graece. Trad. por Eberhard e Erwin Nestle. Ed. 27. Revisada. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1993.

ALTMANN, Walter. Lutero e Libertação: Releitura de Lutero em perspectiva latino-americana. São Paulo: Ática; São Leopoldo: Sinodal, 1994.

BARTH, Karl. Carta aos Romanos. Trad. e Int. de Lindolfo K. Anders. Segundo a Quinta Edição Alemã (Impressão de 1967). São Paulo: Novo Século, 1999.

BEALLEY-MURRAY, George R. Word Biblical Commentary: John. Vol. 36. Waco, Texas: Word Books, Publisher, 1987.

BEASLEY-MURRAY, George R. βάπτω. In: COENEN, Lothar; BROWN, Colin (Orgs.). Novo Dicionário Internacional de Teologia do Novo Testamento. Trad. Gordon Chown. Vol. 1. 2. Ed. São Paulo: Edições Vida Nova, 2000.

BÍBLIA SAGRADA. Nova Versão Internacional. Português. Traduzida pela Comissão de Tradução da Sociedade Bíblica Internacional. São Paulo: Editora Vida, 2000.

CALVINO, João. Comentário à Sagrada Escritura: Exposição de Romanos. Trad. Valter Graciano Martins. São Paulo: Edições Paracletos, 1997.

COOK, Randall K. A Imersão Judaica e o Batismo Cristão. In: KIRSCHNER, Estevan Frederico (Ed.). Vox Scripturae: Revista Teológica Brasileira. São Paulo, vol. 3, n. 1, mar./1993. p. 21-33.

CRANFIELD, C.E.B. Carta aos Romanos. Trad. Anacleto Alvarez. São Paulo: Edições Paulinas, 1992.

CULLMANN, Oscar. Das Origens do Evangelho à Formação da Teologia Cristã. Trad. Daniel Costa. São Paulo: Novo Século, 2000.

DUNN, James D.G. Word Biblical Commentary: Romans 1-8. Vol. 38 A. Dallas, Texas: Word Books Publisher, 1988.

FEE, Gordon D. Paulo, o Espírito e o Povo de Deus. Trad. Rubens Castilho. São Paulo: Editora United Press, 1997.

GINGRICH, F. Wilbur. Léxico do N.T Grego/Português. Revisado por Frederick W. Danker. Trad. de Júlio P. T. Zabatiero. 2.Ed. São Paulo: Vida Nova, 1984.

GOPPELT, Leonhard. Teologia do Novo Testamento. 2. Ed. Trad. Ilson Kayser. São Leopoldo: Sinodal; / Petrópolis: Vozes, 1982.

GUELICH, Robert A. Word Biblical Commentary: Mark 1-8:26. Vol. 34 A. Dallas, Texas: Word Books, Publisher, 1989.

GUTHRIE, Donald. New Testament Theology. Illinois, USA: Inter-Varsity Press, 1981.

JEREMIAS, Joaquim. Jerusalém no Tempo de Jesus: Pesquisa de História Econômico social no Período Neotestamentário. Trad. M. Cecilia de M. Duprat. São Paulo: Edições

Paulinas, 1983.

KAYSER, Walter C. מי. In: HARRIS, R. Laird; ARCHER Jr., Gleason L.; WALTKE, Bruce K. (Ed.). Novo Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento. Trad. Márcio Loureiro Redondo, Luiz A. T. Sayão, Carlos Osvaldo C. Pinto. São Paulo: Edições Vida Nova, 1999.

LADD, George Eldon. Teologia do Novo Testamento. Trad. Darci Dusilek e Jussara Marindir Pinto Simões Árias. 1. Ed. São Paulo: Exodus, 1997.

LASOR, William S.; HUBBARD, David A.; BUSH, Frederic W. Introdução ao Antigo Testamento. Trad. Lucy Yamakami. 1. Ed. São Paulo: Edições Vida Nova, 1999.

LINDSAY, T.M. In: BROMILEY, Geoffrey W. (Ed.). The International Standard Bible Encyclopedia. Vol. 1. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing

Company, 1979.

LUTERO, Martinho. Do cativeiro babilônico da Igreja. In: Obras Selecionadas. 2. Ed. Vol. 2. Trad. Martin N. Dreher, Ilson Kayser, Claudio Molz, Luis M. Sander. São Leopoldo/Porto Alegre: Sinodal/Concórdia, 2000.

MATEOS, Juan; BARRETO, Juan. O Evangelho de São João: Análise Lingüística e Comentário Exegético. Trad. Alberto Costa. 2. Ed. São Paulo: Paulus, 1999.

MICHAELIS, J. Ramsey. Novo Comentário Bíblico Contemporâneo: João. Trad. Oswaldo Ramos. Deerfield, Flórida: Editora Vida, 1994.

OEPKE, Albrecht. βάπτω In: KITTEL, Gerhard (Ed.). Theological Dictionary of the New Testament. Trad. Geoffrey W. Brorniley, D. Litt., D.D. Vol. 1. Grand Rapids, Michigan: WM. B. Eerdmans Publishing Company, 1979.

ORRU, Gervásio F. Os Manuscritos de Qumran e o Novo Testamento. São Paulo: Edições Vida Nova, 1993.

POHL, Adolf. Carta aos Romanos: Comentário Esperança. Trad. Werner Fuchs. Curitiba: Editora Evangélica Esperança, 1999.

RIENECKER, Fritz; ROGERS, Cleon. Chave Lingüística do Novo Testamento Grego. Trad. de Gordon Chown e Júlio Paulo T. Zabatiero. São Paulo: Vida Nova, 1995.

SCHREINER, T.R. In: BROMILEY, Geoffrey W. (Ed.). The International Standard Bible Encyclopedia. Vol. 3. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 1979.

STOTT, John. Romanos. Trad. Silêda e Marcos D.S. Steuernagel. São Paulo: ABU Ed., 2000.

TAYLOR, John B. Ezequiel: Introdução e Comentário. Trad. Gordon Chown. São Paulo: Edições Vida Nova, Mundo Cristão, 1984.

WEINGÄRTNER, Lindolfo. Adão, onde estás: 110 perguntas e 109 respostas. 2. Ed. São Leopoldo: Sinodal, 1981.

WESTPHAL, Euler Renato. O Paradoxo de Lei e Evangelho em Lutero: Algumas Teses e Reflexões sobre a questão do Batismo. In: SCHWAMBACH, Claus. Vox Scripturae. Revista Teológica Brasileira. São Bento do Sul, vol. 12, n. 2, 2004. p. 55-67.